Polski
HQ
Gamereactor
Videos
Tetris

Prawdziwy Henk Rogers o Tetris prawdziwa historia kontra film

"Dr. Tetris " wznosi toast za 40. rocznicę arcydzieła Aleksieja Pajitnowa i porównuje jego doświadczenia w prawdziwym życiu w latach 80. z tym, co zostało przedstawione w filmie, w którym bohaterem jest postać wcielająca się w niego.

Audio transcriptions

"Ilu z was widziało ten film?
W porządku, w porządku, więc nie muszę wam mówić...
Odpowiem na pytania, które wszyscy zadają, wiesz, takie jak Jak bardzo film był zbliżony do rzeczywistości?
I nie zamierzam na nie odpowiadać, tylko żartuję."

"Pojechałem do Związku Radzieckiego w 1989 roku na wizie turystycznej i wszedłem do ministerstwa do którego naprawdę nie powinienem był wchodzić.
I naprawdę myślałem, że jestem otoczony przez agentów KGB."

"Nie wiedziałem, czy zostanę aresztowany.
Wyobraź sobie, że jedziesz dziś do Korei Północnej i wchodzisz do ministerstwa i próbujesz z kimś porozmawiać.
Nie jest to dobry pomysł. To nie jest dobry pomysł."

"I ludzie pytają mnie, wiesz, och, byłeś taki odważny.
Inny sposób patrzenia na to był taki, że byłem taki głupi.
Wiesz, są dwa różne sposoby patrzenia na to.
Byłem trochę naiwny, a Alexei lubi ujmować to w ten sposób."

"Powiedział, wiesz, myślałeś, że możesz łamać prawo, ale ja wiedziałem, że łamię prawo spotykając się z tobą.
Na moim pierwszym spotkaniu z Aleksiejem jesteśmy w pokoju, i jestem całkowicie przesłuchiwany."

"Zadają mi te wszystkie pytania jak, Dlaczego uważasz, że masz prawo tu przychodzić i z nami rozmawiać?
I wszystkie tego rodzaju pytania.
A ja po prostu wyjaśniałem im biznes."

"Na początku spotkania zobaczyłem Alexeia siedzącego naprzeciwko mnie.
On na to, kim jest ten biznesmen, który przyjechał z innego miejsca, próbujący zdobyć Tetrisa, bla, bla, bla.
Ale pod koniec tego spotkania rozgrzał się."

"Zorientował się, że jestem projektantem gier, a oboje nimi jesteśmy.
Projektanci gier, mówię wam, ja też noszę koszulkę projektanta gier.
Powinienem porozmawiać o tej walce.
Ale gra, którą stworzyłem, była numerem jeden w Japonii w 1984 roku."

"Była to pierwsza gra fabularna w Japonii.
Nazywała się Dynamics.
Ma też, tak, 40 lat. Dokładnie. Właśnie o tym mówię.
Więc bardzo Ci za to dziękuję."

"W każdym razie, Alexei, po tym pierwszym spotkaniu, chodził wokół stołu i rozmawiał ze mną.
Pomyślałem, jak on może to robić? Jak on w ogóle może ze mną rozmawiać?
Ale on powiedział, spotkajmy się wieczorem. Przyjadę do twojego hotelu."

"I pomyślałam, wow.
I w zasadzie żaden Rosjanin nie miał wstępu do hotelu, chyba że w towarzystwie.
Więc musiałem zejść do drzwi. To takie dziwne.
I miałem szansę pokazać mu moje..."

"Właściwie to przyniosłem mały magnetowid, żeby móc mu pokazać Nintendo, Tetrisa, którego zrobiłem na Nintendo.
Próbowałem zachęcić go do gry. I nie mógł zagrać, ponieważ na PC, kontrolki do poruszania się znajdują się po prawej stronie, podobnie jak klawisze numeryczne, a twardy spadek znajduje się po lewej stronie."

"A na Nintendo jest odwrotnie.
Więc jest po prostu odwrotnie. Więc grał w Tetrisa w ten sposób przez cały ten czas a potem musiał grać w ten sposób. Odwrócił kontroler do góry nogami i próbował grać w ten sposób, co było śmieszne."

"Ale Alexei i ja zaprzyjaźniliśmy się tego dnia i od tamtej pory jesteśmy przyjaciółmi. Alexei i ja nie moglibyśmy się bardziej różnić.
Zgadzam się. O mój Boże, oni są jak Ying do Yang.
Tak bardzo się różnią."

"Alexei lubi muzykę klasyczną. Ja lubię rocka.
Alexei lubi planować. Ja lubię przygody.
Wybraliśmy się razem na wycieczkę po Europie.
A sposób w jaki to zrobiliśmy, to jeden dzień, dzień Aleksieja, wszystko zaplanowane."

"Gdzie się zatrzymamy, jak się tam dostaniemy.
Na drugi dzień przyszła moja kolej. Wsiadamy do przypadkowego pociągu i nie wiemy, gdzie skończymy, gdzie się zatrzymamy. To po prostu przygoda.
W tym roku przyjeżdża Aleksiej ze mną na Burning Man."

"Po raz drugi.
Pierwszy raz był katastrofą, ponieważ zaparkował swojego kampera.
obok głośnika, który na początku nie działał.
Ale kiedy w końcu się włączył, był po prostu non-stop."

"Był zaparkowany obok głośnika, więc nie mógł wytrzymać. Nie mógł spać.
Nie mógł nic zrobić. Ale tym razem jesteśmy trochę bardziej rozsądni.
Jesteśmy w trochę spokojniejszej okolicy.
Więc zamierzamy naprawić jego doświadczenie z Burning Man."

"Ale tak czy inaczej, Alexei, mimo że jesteśmy zupełnie inni, jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi. I my, jak by to powiedzieć, kiedy jesteśmy w tej samej jurysdykcji, tak bym to nazwał, albo w tym samym mieście, co drugi dzień, to butelka wina. I to jest tradycja."

"Więc, chciałbym wznieść toast za Aleksieja Pazhinova, który stworzył tę grę.
Maya nawiązała do Pana Tetrisa. Czasami ludzie nazywają mnie panem Tetrisem.
Nie jestem panem Tetrisem. Jeśli chcesz mnie jakoś nazywać, nazywaj mnie Dr Tetris, ponieważ utrzymywałem Tetrisa przy życiu przez te wszystkie lata."

"Stworzył więc grę a moim zadaniem jest utrzymanie jej przy życiu.
Teraz przekazałem pałeczkę Mayi.
Więc, za toast, chciałbym aby wszyscy wznieśli toast po rosyjsku."

"I co teraz?
Vashe zdorovye czy Vashe zdorovye? Który?
Tak, Vashe zdorovye. Kazałem wszystkim w Japonii to powiedzieć, kiedy Tolkachov przyjechał do Japonii. Sprawiłem, że wszyscy na widowni powiedzieli Vashe zdorovye. Dobra, wszyscy."

"Vashe zdorovye. Jeszcze raz.
Vashe zdorovye. Dobra, zaczynamy. To już ostatni raz.
Vashe zdorovye. Dziękuję."

Summer Events

Więcej

Video

Więcej

Zwiastuny filmów

Więcej

Zwiastuny

Więcej

Wydarzenia

Więcej